Read Jimmy’s Blues - Books Library

Jimmy’s Blues

Unknown Author

4.9/5 (32285 ratings)

Description:La poésie de James Baldwin est de celle qu'il fautpsalmodier. C'est à cette condition que les images, fortes etsouvent provocantes, trouvent dans les rythmes leurvéritable résonance. J'ai souhaité traduire ces poèmes, avecPhilippe Wehle, pour permettre au lecteur françaisd'accéder à leur saveur étrange. Mais sachant qu'aucunetraduction, jamais, ne rendrait la prosodie originale, j'aidemandé à James Baldwin l'autorisation de publier face àface les poèmes qu'il avait écrits et ceux qui sont nés deleur transposition. Ainsi, des interrogations révoltées auxquestionnements indiscrets que l'âge suggère, ils serontdéchiffrables pour tousHubert NyssenWe have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Jimmy’s Blues. To get started finding Jimmy’s Blues, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: 107

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: ACTES SUD

Release: 1985

ISBN: 2868690106

Description: La poésie de James Baldwin est de celle qu'il fautpsalmodier. C'est à cette condition que les images, fortes etsouvent provocantes, trouvent dans les rythmes leurvéritable résonance. J'ai souhaité traduire ces poèmes, avecPhilippe Wehle, pour permettre au lecteur françaisd'accéder à leur saveur étrange. Mais sachant qu'aucunetraduction, jamais, ne rendrait la prosodie originale, j'aidemandé à James Baldwin l'autorisation de publier face àface les poèmes qu'il avait écrits et ceux qui sont nés deleur transposition. Ainsi, des interrogations révoltées auxquestionnements indiscrets que l'âge suggère, ils serontdéchiffrables pour tousHubert NyssenWe have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Jimmy’s Blues. To get started finding Jimmy’s Blues, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Jimmy’s Blues

Jimmy’s Blues

More Books