Read Literatura de los Pueblos Originarios: Mexicas - Aztecas. Antología.

Literatura de los Pueblos Originarios: Mexicas - Aztecas. Antología.

Luis Hernán Rodríguez Felder

4.9/5 (13233 ratings)

Description:La trascendencia de la presente obra acerca de la literatura del pueblo originario de los mexicas o aztecas reside en la revalorización de los textos que han llegado hasta nosotros en su traslación del náhuatl al castellano. A la pretendida veracidad o mayor aproximación a los textos originales de las versiones más literales, las que generaron una equívoca y alterada percepción de la literatura de los nahuas, se contrapone la versión que constituye este volumen, debida a la lucidez, comprensión y capacidad poética de quien la ha escrito, utilizando para ello la semejanza del bimetro castellano (llamado alejandrino), que permite generar versos de siete sílabas o de catorce sílabas, divididos éstos a su vez en dos partes de siete sílabas, separadas por una cisura o hemistiquio. Y con la peculiaridad de no emplear el recurso poético de la rima, de tal modo que la dinamicidad poética recaiga en la métrica exclusivamente, puede expresar el ritmo de la poesía de los mexica. En síntesis: una versión deslumbrante y única de los maravillosos textos poéticos y testimoniales narrados y dibujados en la lengua náhuatl, o la lengua del hermoso sonido (náhua-tl: sonido claro y bello; y tlahtól-li: lengua).We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Literatura de los Pueblos Originarios: Mexicas - Aztecas. Antología.. To get started finding Literatura de los Pueblos Originarios: Mexicas - Aztecas. Antología., you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: 222

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: Proyecto Larsen Clásicos

Release: 2013

ISBN

Description: La trascendencia de la presente obra acerca de la literatura del pueblo originario de los mexicas o aztecas reside en la revalorización de los textos que han llegado hasta nosotros en su traslación del náhuatl al castellano. A la pretendida veracidad o mayor aproximación a los textos originales de las versiones más literales, las que generaron una equívoca y alterada percepción de la literatura de los nahuas, se contrapone la versión que constituye este volumen, debida a la lucidez, comprensión y capacidad poética de quien la ha escrito, utilizando para ello la semejanza del bimetro castellano (llamado alejandrino), que permite generar versos de siete sílabas o de catorce sílabas, divididos éstos a su vez en dos partes de siete sílabas, separadas por una cisura o hemistiquio. Y con la peculiaridad de no emplear el recurso poético de la rima, de tal modo que la dinamicidad poética recaiga en la métrica exclusivamente, puede expresar el ritmo de la poesía de los mexica. En síntesis: una versión deslumbrante y única de los maravillosos textos poéticos y testimoniales narrados y dibujados en la lengua náhuatl, o la lengua del hermoso sonido (náhua-tl: sonido claro y bello; y tlahtól-li: lengua).We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Literatura de los Pueblos Originarios: Mexicas - Aztecas. Antología.. To get started finding Literatura de los Pueblos Originarios: Mexicas - Aztecas. Antología., you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Literatura de los Pueblos Originarios: Mexicas - Aztecas. Antología.

Literatura de los Pueblos Originarios: Mexicas - Aztecas. Antología.

More Books

Bushido & Hagakure: El camino del Samurai & El libro que se oculta bajo las hojas / Antología de cuentos de samuráis / En el bosque

Bushido & Hagakure: El camino del Samurai & El libro que se oculta bajo las hojas / Antología de cuentos de samuráis / En el bosque

Los mejores casos de Sherlock Holmes / The best cases of Sherlock Holmes (Spanish Edition)

Los mejores casos de Sherlock Holmes / The best cases of Sherlock Holmes (Spanish Edition)

Poesía y Narrativa de la Antigua China

Poesía y Narrativa de la Antigua China

Los mas famosos cuentos de terror / The most famous horror stories (Spanish Edition)

Los mas famosos cuentos de terror / The most famous horror stories (Spanish Edition)

Narraciones Maravillosas Africanas

Narraciones Maravillosas Africanas

El libro de las narraciones maravillosas / The Book of Wonderful Stories, Vol. 1

El libro de las narraciones maravillosas / The Book of Wonderful Stories, Vol. 1

Las Mas Hermosas Frases De Amor / The Most Beautiful Love Phrases (Spanish Edition)

Las Mas Hermosas Frases De Amor / The Most Beautiful Love Phrases (Spanish Edition)

Gran antologia de la poesia amorosa latinoamericana/ Great Anthology of Latin Love Poetry (Spanish Edition) (Proyecto Larsen Clasicos)

Gran antologia de la poesia amorosa latinoamericana/ Great Anthology of Latin Love Poetry (Spanish Edition) (Proyecto Larsen Clasicos)

El libro de las narraciones maravillosas / The Book of Wonderful Stories: 2 (Spanish Edition)

El libro de las narraciones maravillosas / The Book of Wonderful Stories: 2 (Spanish Edition)