Read Die Geschichte Von Kasna Chan. Ein Mongolischer Erzahlzyklus: Nach Einer Nun Verschollenen Handschrift Ubersetzt Von Hans Conon Von Der Gabelentz

Die Geschichte Von Kasna Chan. Ein Mongolischer Erzahlzyklus: Nach Einer Nun Verschollenen Handschrift Ubersetzt Von Hans Conon Von Der Gabelentz

Unknown Author

4.9/5 (25279 ratings)

Description:Neben den Erzahlungszyklen vom Leichendamon (Vetalapancavimsatika) und dem von Arji Borji (Simhasana-dvatrimsika) sind die zweimal zweiunddreissig ineinander verschrankten Geschichten von Kasna Chan das bedeutendste mongolische Erzahlungswerk, das auf indischen Vorlagen beruht. Wie bei den beiden anderen Werken handelt es sich um keine blosse Ubersetzung, sondern um eine vielfaltig veranderte, adaptierte und ausgeschmuckte weitgehend eigenstandige Version, die fur die Folklore und Literaturgeschichte von grosser Bedeutung ist. Es kommt hinzu, dass die aus dem Besitz des finnischen Volkskundlers M.A. Castren stammende mongolische Handschrift, nach der der altenburgische Sprachwissenschaftler und Staatsmann H.C. v. d. Gabelentz (1807-1874) ubersetzte, seit 1945 verschollen und damit die anscheinend einzige Fassung dieser Version ist; andere, jedoch nicht identische Fassungen, befinden sich in der Staatsbibliothek Ulaanbaatar. Gabelentz' nunmehr weit uber hundert Jahre alte Ubersetzung ist flussig und legt ein gutes Zeugnis fur die Sprachbeherrschung dieses Pioniers der Mongolistik ab. Das Buch enthalt Anmerkungen sowie ein Register.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Die Geschichte Von Kasna Chan. Ein Mongolischer Erzahlzyklus: Nach Einer Nun Verschollenen Handschrift Ubersetzt Von Hans Conon Von Der Gabelentz. To get started finding Die Geschichte Von Kasna Chan. Ein Mongolischer Erzahlzyklus: Nach Einer Nun Verschollenen Handschrift Ubersetzt Von Hans Conon Von Der Gabelentz, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Pages: —

Format: PDF, EPUB & Kindle Edition

Publisher: —

Release: —

ISBN: 3447050403

Description: Neben den Erzahlungszyklen vom Leichendamon (Vetalapancavimsatika) und dem von Arji Borji (Simhasana-dvatrimsika) sind die zweimal zweiunddreissig ineinander verschrankten Geschichten von Kasna Chan das bedeutendste mongolische Erzahlungswerk, das auf indischen Vorlagen beruht. Wie bei den beiden anderen Werken handelt es sich um keine blosse Ubersetzung, sondern um eine vielfaltig veranderte, adaptierte und ausgeschmuckte weitgehend eigenstandige Version, die fur die Folklore und Literaturgeschichte von grosser Bedeutung ist. Es kommt hinzu, dass die aus dem Besitz des finnischen Volkskundlers M.A. Castren stammende mongolische Handschrift, nach der der altenburgische Sprachwissenschaftler und Staatsmann H.C. v. d. Gabelentz (1807-1874) ubersetzte, seit 1945 verschollen und damit die anscheinend einzige Fassung dieser Version ist; andere, jedoch nicht identische Fassungen, befinden sich in der Staatsbibliothek Ulaanbaatar. Gabelentz' nunmehr weit uber hundert Jahre alte Ubersetzung ist flussig und legt ein gutes Zeugnis fur die Sprachbeherrschung dieses Pioniers der Mongolistik ab. Das Buch enthalt Anmerkungen sowie ein Register.We have made it easy for you to find a PDF Ebooks without any digging. And by having access to our ebooks online or by storing it on your computer, you have convenient answers with Die Geschichte Von Kasna Chan. Ein Mongolischer Erzahlzyklus: Nach Einer Nun Verschollenen Handschrift Ubersetzt Von Hans Conon Von Der Gabelentz. To get started finding Die Geschichte Von Kasna Chan. Ein Mongolischer Erzahlzyklus: Nach Einer Nun Verschollenen Handschrift Ubersetzt Von Hans Conon Von Der Gabelentz, you are right to find our website which has a comprehensive collection of manuals listed.
Our library is the biggest of these that have literally hundreds of thousands of different products represented.

Special Offer | $0.00

Special Offer! | $0.00

Die Geschichte Von Kasna Chan. Ein Mongolischer Erzahlzyklus: Nach Einer Nun Verschollenen Handschrift Ubersetzt Von Hans Conon Von Der Gabelentz

Die Geschichte Von Kasna Chan. Ein Mongolischer Erzahlzyklus: Nach Einer Nun Verschollenen Handschrift Ubersetzt Von Hans Conon Von Der Gabelentz

More Books

Uralic and Altaic Series

Uralic and Altaic Series

"- Ihr ewig dankbarer B. Jülg"

"- Ihr ewig dankbarer B. Jülg"

Zeitschrift für Indologie und Südasienstudien, Band 30 (2013)

Zeitschrift für Indologie und Südasienstudien, Band 30 (2013)

The Mongol Tales of the 32 Wooden Men Fuǒin Qoyar Modun Kümün-ü Üliger in Their Mongol Version of 1746 1686

The Mongol Tales of the 32 Wooden Men Fuǒin Qoyar Modun Kümün-ü Üliger in Their Mongol Version of 1746 1686

East and West

East and West

Stanislas Julien - Wissenschaftliche Korrespondenz über China mit Schilling von Canstadt, Klaproth, Endlicher, Gabelentz, und A. von Humboldt

Stanislas Julien - Wissenschaftliche Korrespondenz über China mit Schilling von Canstadt, Klaproth, Endlicher, Gabelentz, und A. von Humboldt

Frauen in der Geschichte, Historie ohne Frauen

Frauen in der Geschichte, Historie ohne Frauen

Central Asiatic Journal

Central Asiatic Journal

Keleti szemle ... Revue orientale. Szerkesztik Kúnos I., Munkácsi B.

Keleti szemle ... Revue orientale. Szerkesztik Kúnos I., Munkácsi B.